The psalms have always been one of my favorite parts of the Bible. The feeling of a people living close to nature comes through in this modern translation. I found it quite delightful. Some people might quibble that the translation is not completely true to the sources usually used for biblical translation, but I found that the poetry of the translation gave a good picture of the intention of the psalms.
The book also includes daily reading plans for Advent and Lent. I read the psalms in conjunction with the plans and found the combination useful. The cited Bible verses were not always exactly on point for me in the strict sense of Bible study, but they made me think.
The book itself is beautifully done. It's printed on heavy paper and the pages have a colored background that I found restful. All in all I found the book a good tool for contemplation and Bible study.
I reviewed this book for the Thomas Nelson Book Sneezer Program.